E' finito Il corso di Origami 2011/2012

Venerdi scorso e' stato l'ultimo giorno del corso di Origami 2011/2012 a Monza.

Quest'anno ho conosciuto la nuova gente al corso e fuori di corso, e ho piegato tante belle cose con loro. Ho avuto più occasione di piegare gli origami coi bambini ed è stato un gran piacere vedere i bimbi divertirsi. Ora a casa mia è pieno di modello di origami. Prima delle vacanze cerco di metterli in ordine :)

La festa dei fiori a Sulbiate. E' la esposizione dei fiori fatti con origami.

Per me, e' stato un primo incontro con un gruppo del origami di Sulbiate.

La serata di Origami in Pizzeria Bloom di Mezzago.

Qui ho fatto una parte di gruppo di Origami. Abbiamo esposto dei modelli piegati dal tutto il gruppo e abbiamo piegato insieme ai clienti dopo la pizza. 

E' stato ovviamente una serata divertente e indimenticabile.

Il mini corso di origami ad una festa di compleanno. 

Per un'ora i bambini sono stati bravissimi piegare Origami con occhi brillanti.

Il press day dei abbigliamenti giapponesi. 

Per dare un po' di atmosfera giapponese, ho fatto la calligrafia con pennello e ho piegato gli origami durante la giornata.

Alla fine, lascio l'informazione dei corsi 2012/2013 da settembre.

Buone vacanze a tutti :)

Presso : La sede della Circoscrzione 1, Via Lecco, 12 (centro storico), Monza

Lingua Giapponese / 

(principianti) Mercoledi 18,30 - 20,30 

(avanzati) Giovedi 17,30 - 19,30 

Origami / 

(bambini) Mercoledi 14,30 - 16,30

(adulti) Giovedi 15,00 - 17,00

(Oggetto floreale)  2° Mercoledi del mese 16,30 - 18,30

Per qualsiaisi informazione, contattatemi a 

kayoko.awazu@gmail.com oppure 3495696425.

Il cambiamento

Ieri sono stata un'apertivo Delicious Night all'Old Fashion Cafe con gli amici.A parte il freddo è stata una bella serata e mi sono divertita :)  Ad esser sincera , non sono mai stata in discoteca in Giappone e non so come ballare e vestirmi, mi vergogno di ballare, non capisco quelle musiche. In piu sono astemia quindi neanche vado a bere e a ubbriacarmi. Ma quest'anno sono andata in discoteca quasi ogni mese con gli amici. Prima mi sentivo costretta ad andarci perche' non mi piaceva in discoteca. Ma man mano mi sono abituata ad stare li' ed a ballare. Allora ho cominciato a divertirmi come gli amici italiani :) Non mi aspettavo del mio questo cambiamento. Ora sono contenta perche' finalmente comprendo uno dei divertimenti italiani. 


Ultimamente sono un po' ossessionata da "Fino a che punto devo essere giapponese? Fino a che cosa posso cambiarmi? Sono italianizzata, bene o no?". Ormai sono qui tre anni quindi ovvio che sono cambiata e ho preso le nuove abitudine. E poi poco fa c'e' stata una facenda e allora mi fa pensare questa domanda e mi sento a disagio. Il fatto del discoteca e' un cambiamento. Allora mi domando bene o no? Ma forse neanche ho bisogno di chiedermelo. Una frase che mi piace tanto detto dai amici italiani, "L'importante e' che star bene."Quando ho una dilemma per la differenza culturale tra giapponese e italiano, me lo dicono loro e mi tranquilizza nonostante non ne sono subito convinta. Fra poco torno in Giappone per le vacanze e mi devo trasformare circa 100 per cento giapponese. Spero di trovarmi bene la ;)

Una chiamata dal mio ragazzo :)

Oggi il mio ragazzo mi ha detto al telefono. "Sai che oggi ho parlato su di te coi clienti del lavoro. Mi ha chiesto se ho la fidanzata. Allora gli ho risposto di si. E' una ragazza in gamba e ora sta in Italia. Torna ad agosto per le vacanze." Bravo Yuchi!!! Ho sentito prima volta che lui  parla di me con i conoscenti del lavoro. Lui di solito non parla di me e mi nasconde... Invece questa volta ha risposta cosi :) Ormai stare lontano tra Giappone e Italia non e' difficile. Ci siamo abituati e non c'e' problema. Ma se lui parla di me coi suoi amici o suoi conoscenti, mi fa molto piacere e mi sento sicura che sono la sua fidanzata ;) Ma io aspetto un giorno (spero presto!!) che mi presenta i suoi e lo presento i miei. 

La festa dei fiori

E' stato un buon weekend nonostante faceva caldo ;) Sabato sono andata a San pellegrino  Terme per la prima volta. L'aria pulita e fresca, tanto tanto verde. Vedendo il paesaggio ho pensato al giappone, mi sentivo un po' di nostargia. Intanto manca un mese tornare al mio paese. Io amo la citta' grande pero' una volta che vengo alla montagna, mi dico "Se fossi ricca, mi piacerebbe avere una seconda casa in montagna per passare qualche fine settimana :) ". E' un sogno...ovviamente!! Sono passati alcune ore e mi sono riposata bene. E poi domenica, invece, sono andata alla festa dei fiori a Sulbiate con una amica che fa una parte del gruppo di origami. Abbiamo portato alcuni fiori fatti con la carta e ho conosciuto le persone che fanno origami. Con loro ho piegato i nuovi modelli. E' stato veramente un piacere conoscere loro e vedere i loro fiori. 
Purtroppo questi due giorni bellissimi sono finiti con una delusione della finale. Ma non parliamone!

La nonna aspetta il mio matrimonio

Ieri ho ricevuto un mail da mamma in Giappone. C'era scritto che la mia cognata aspetta a un/a bambino/a. Che bella notizia :) Ma poi il messaggio continua. "La nonna, invece di vedere il bisnipotino, vuole vedere il tuo matrimonio. Chissa che ce la fai in tempo. Che ne dici?" Alla fine non le ho scritta e devo mandare una risposta. Pensando alla mia nonna, mi dispiace tanto che sono in Italia e ci vediamo molto poco. Poi io sono l'unica nipotina e gli altri sono maschi. Mi sa che piu' di 5 anni, mi chiede quando mi sposo... Desidero tanto che la mia nonna ci sara' al mio matrimonio in futuro. Penso di sposare in questi 2,3 anni ma questo e' la mia idea...devo parlare con il mio ragazzo che lui non sa di nulla ;) Quando torno in Giappone per le vacanze ad agosto, prenderei qualche decisione piu' chiara. Per ora preferisco stare in Italia anzi che tornare in Giappone per il matrimonio. Perdonami Nonna, aspettami ancora un po' di anni!

Il viaggio in Giappone per la primavera

Per la Pasqua, sono tornata in Giappone per solo pochi giorni grazie al mio ragazzo che mi ha regalato il volo per le piccole vacanze :) Io adolo la primavera, soprattutto il periodo della fioritura dei ciliegi. Da tre anni che non vedo Sakura (ciliegi) al mio paese, percui mi mancava tantissimo. Non so come spiegare quanto importante vedere i ciliegi... diciamo per esempio da tre anni senza mare, senza panettone, senza montagna, per gli italiani. E' insopportabile, no?   Dunque e' stata spettacolare la primavera in GP, anzi la fioritura dei ciliegi. Non mi ha tradito per nulla, ho visto quello che mi aspettavo. La piena fioritura di ciliegio dura poco, circa una settimana perche' un fiore e' molto fragile e poi cadono i petali anche con i pochi giorni. Ma la sua bellezza vede anche quando si spargliano i petali perche' sembrano fiocchi di neve. E' la scena sognante e mozzafiata. Forse ci sono i fiori piu' belli e ammirabili, pero' non avranno cosi una vita breve ma bella piena come Sakura.  Cmq vale la pena visitare in Giappone la primavera almeno una volta nella vita. E' stata veramente una gran soddisffazione stare 3 giorni in Giappone :)

Il nuovo bambino di 11 anni al corso di origami :)

Oggi e' venuto un bambino di 11 anni al corso di origami. La sua madre mi ha detto che aveva gia fatto qualche modello a casa e sapeva fare gli origami. Benissimo :) Prima ho chiesto cosa aveva piegato a casa per evitare di piegare il modello che lo sa gia. Cosi abbiamo iniziato. Visto che fra poco e' la Pasqua, oggi ho preparato i modelli per la Pasqua oltre ai modelli facile e tipici per chi fa la prima volta o ha iniziato da poco. Abbiamo piegato un po' di tutto; gru, giocho, modulare, scatoline e Pasqua. Piegando, chiacchierando, mi sono accorta che era molto abile e bravo. Alcuni passaggi sicuramente sono difficili ma ce l'abbiamo fatta piegando insieme. Ho visto lui mantenere la concentrazione con una faccia seria. Pero' appena abbiamo completato i modelli, era contento con bel sorriso. Mi rende tanto felice vedere queste due faccine. E poi a parte del mio insegnamento, anche lui mi ha insegnato tre modelli, l'ultima foto: cuore, farfalla e shuriken. Non mi aspettavo di avere un piccolo maestro di Origami percui e' stato una bella sorpresa :) Il corso di oggi e' stato veramente divertente. Grazie a lui (?), mi sono sentita di tornare al tempo della infanzia ;D